Mit anderen Worten: Wie ich mich ins Italienische verliebte
Jhumpa Lahiri gab ihre Karriere im Englischen auf, um auf Italienisch zu schreiben. Diese Analyse von Mit anderen Worten erzählt ihre Geschichte: das kleine grüne Taschenwörterbuch, gekauft vor ihrer Reise nach Florenz, die zwanzig Jahre, in denen sie am sicheren Ufer ihrer Muttersprache entlangschwamm, die Nacht, in der sie in Rom aus ihrer Wohnung ausgesperrt war und zum ersten Mal ihr Tagebuch auf Italienisch schrieb, sowie die Kurzgeschichte Der Austausch, in der eine Übersetzerin ihren schwarzen Pullover verliert und einen anderen annimmt. Eine Geschichte über den Schrecken und die Freiheit, sein Ego loszulassen.
Jhumpa Lahiri gab ihre Karriere im Englischen auf, um auf Italienisch zu schreiben. Diese Analyse von Mit anderen Worten erzählt ihre Geschichte: das kleine grü
▶ Listen to the summary