En d'autres mots
Jhumpa Lahiri a renoncé à l'anglais pour écrire en italien. Cette analyse d'En d'autres mots retrace son histoire : le petit dictionnaire vert acheté avant son voyage à Florence, les vingt années passées à nager le long du rivage de sa langue maternelle, la nuit où, enfermée dehors dans son appartement romain, elle a écrit son journal en italien pour la première fois, et la nouvelle L'Échange, où une traductrice perd son pull noir et en accepte un autre. Un récit sur la terreur et la liberté de lâcher son ego.
LISTEN ON TRANSLATARS AUDIO
En d'autres mots
Jhumpa Lahiri a renoncé à l'anglais pour écrire en italien. Cette analyse d'En d'autres mots retrace son histoire : le petit dictionnaire vert acheté avant son
▶ Listen to the summary