TranslaStars Audio Blog
Book summaries, key takeaways and learning tips. Turn your daily commute into 15 minutes of learning.
Transkreation: Übersetzung, Lokalisierung, der Unterschied - TranslaStars Audio
In dieser Folge besprechen wir die Transkreation-Masterclass von Sebastian Ewald: Was ist Transkreation, wie unterscheidet sie sich von Übersetzung und Lokali
Read the summary →
Creative Transcreation Under Extreme Restrictions | TranslaStars Audio Blog
Explore how transcreation thrives under extreme restrictions like space, timing, and lip sync. Discover techniques and examples from the TranslaStars Audio de
Read the summary →
La transcreación: el arte de sentir - TranslaStars Audio
Descubre en qué se diferencia la transcreación de la traducción y la localización, con ejemplos reales de eslóganes, películas y libros. Basado en la clase ma
Read the summary →
Transcréation: l'art de traduire les émotions - TranslaStars Audio
Découvrez la transcréation, l'art de traduire les émotions, à travers des exemples de Pulp Fiction, Coca-Cola, Harry Potter et plus.
Read the summary →
Transcreation: la differenza tra capire e sentire - TranslaStars Audio
Scopri la transcreation: non solo tradurre parole, ma trasportare emozioni. Esempi da Pulp Fiction, Harry Potter e Coca-Cola.
Read the summary →
Wirkung vor Aufwand: KPIs für Lokalisierungsmanager
Lerne aus dem Kurs 'KPIs for localization managers', wie du den Wert deiner Lokalisierungsarbeit beweist: mit Wirkungsmetriken, Smart-Zielen und OKRs.
Read the summary →
Prove Localization ROI Using Frameworks | TranslaStars Audio
Learn how to prove localization ROI using frameworks like SMART goals, OKRs, RACI, and McKinsey 7S. Turn operational metrics into business impact.
Read the summary →
De coste a inversión estratégica en localización: Curso para gestores
Aprende a transformar tu equipo de localización en un motor de inversión estratégica con KPIs de impacto, SMART, OKR, RACI y el modelo 7S de McKinsey.
Read the summary →
KPI de localisation: mesurer l'investissement, pas le coût
Découvrez comment mesurer la performance en localisation avec des KPI alignés sur les objectifs business, et transformer la localisation en levier de croissan
Read the summary →
Silenzio, manager: la localizzazione parla business
Scopri come trasformare la localizzazione da costo a investimento strategico con KPI, OKR e RACI. Impara a parlare il linguaggio del business.
Read the summary →
Replacing Non-Compliant and Geriatric Language: Inclusive Healthcare Communication
Learn how to replace biased terms like non-compliant and geriatric pregnancy with inclusive language in healthcare. Key takeaways from TranslaStars Audio.
Read the summary →
Werte, Geniezone und Drama: Der Weg zur Berufung
Entdecken Sie den Werkzeugkasten für berufliche Neuorientierung: Werte, Geniezone, Drama-Dreieck und mehr. Ein Blogbeitrag zum Audio-Workshop.
Read the summary →481 summaries